Alla ricerca di talenti nell'anno del maiale 2019

15 febbraio 2019 

 In occasione dei festeggiamenti per il Capodanno Cinese il Centro Cluss, il Centro Class e la Sala Confucio dell’Università per Stranieri di Siena organizza un Talent Show intitolato “Alla ricerca di Talenti nell’Anno del Maiale 2019!”. L’evento si svolgerà giorno 15 Febbraio 2019 dalle ore 16,30 alle 19,30 presso l’Aula Magna dell’Università per Stranieri di Siena. 
Tutti gli studenti interessati possono iscriversi inviando una mail all’indirizzo cinasiena@unistrasi.it entro e non oltre il 31 Gennaio 2019. Nella mail devono essere specificati il nome, il cognome, il tipo di performance che intendono realizzare e un recapito telefonico. 
Vi invitiamo a partecipare numerosi/e e festeggiare insieme un divertente Capodanno Cinese.

On the occasion of the celebrations for the Chinese New Year, the Cluss Center, the Class Center and the Confucius Room of the University for Foreigners of Siena organize a Talent Show entitled "Looking for Talents in the Year of the Pig 2019!".  The event will take place on 15 February 2019 from 16.30 to 19.30 in the Aula Magna of the University for Foreigners of Siena.
All interested students can register by sending an email to cinasiena@unistrasi.it no later than 31 January 2019. The email must specify their name, surname, the type of performance they intend to perform and a telephone number.
We invite you to participate in large numbers and celebrate a fun Chinese New Year together.
值此新春佳节之际，锡耶纳外国语大学学生中心和孔子课堂举办了一场名为“2019猪年寻才！”的才艺秀。 该活动将于 2019 年 2 月 15 日 16:30 至 19:30 在锡耶纳外国人大学的 Aula Magna 举行。
所有感兴趣的学生都可以在 2019 年 1 月 31 日之前通过发送电子邮件至 cinasiena@unistrasi.it 进行注册。电子邮件中必须注明姓名、打算表演的表演类型和电话号码。
诚邀您踊跃参与，共同欢庆春节。