Inaugurazione settembre 2020

Inaugurazione dell’Ufficio di rappresentanza dell’Università Statale di San Pietroburgo presso l’Università per Stranieri di Siena
21 settembre 2020, ore 10.00, online

Открытие онлайн Представительства Санкт-Петербургского государственного университета в Университете Сиены для иностранцев
Двадцать первого сентября в 11.00, онлайн

Programma – Программа

Saluti istituzionali
Официальные обращения

Saluto del Rettore dell’Università per Stranieri di Siena, Prof. Pietro Cataldi
Обращение Ректора Университета Сиены для иностранцев, Проф. Пьетро Катальди

Обращение Ректора Санкт-Петербургского государственного университета, Проф. Николая Михайловича Кропачева
Saluto del Rettore dell’Università Statale di San Pietroburgo, Prof. Nikolaj Michajlovič Kropačev

Saluto della Delegata del Rettore alle Relazioni internazionali (Unistrasi), Prof.ssa Carla Bagna
Обращение заместителя ректора по международной деятельности (Унистраси), Проф. Карлы Баньи

Обращение заместителя ректора по международной деятельности (Спбгу), Проф. Сергея Владимировича Андрюшина
Saluto del Delegato del Rettore alle Relazioni internazionali (Spbgu), Prof. Sergej Vladimirovič Andrjušin

Interventi in lingua russa e italiana con sottotitoli
Видео-лекции на русском и итальянском языках с субтитрами

Проф. Андрей Аствацатуров, Основные тенденции современной русской прозы
Prof. Andrej Astvacaturov, Le principali tendenze della prosa russa contemporanea

Prof.ssa Tiziana de Rogatis, Smarginatura e frantumaglia. Un percorso tra le parole chiave della quadrilogia di Elena Ferrante
Проф. Тициана де Рогатис, Демаргинация и франтумания. Путешествие в мир ключевых слов тетралогии Элены Ферранте

Проф. Анастасия Миролюбова, О переводе итальянской прозы в России
Prof.ssa Anastasija Miroljubova, Sulla traduzione della letteratura italiana in Russia

Prof. Massimo Palermo, Tendenze dell’italiano contemporaneo
Проф. Массимо Палермо, Тенденции современного итальянского языка

Диалог с Андреем Аствацтуровым, ведет его Джулия Маркуччи
Dialogo con Andrej Astvacaturov, domande di Giulia Marcucci

 

---

---